Star Trek · Episode 1x3 'Where No Man Has Gone Before'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
While exploring the edge of the galaxy, the Enterprise encounters an energy barrier that gives some crewmen strange powers.
German (Deutsch)
Die Enterprise durchstößt am Rand der Galaxis eine merkwürdige Barriere. Durch das Energiegewitter entwickeln Dr. Dehner und Steuermann Mitchell übersinnliche Kräfte. Die Sicherheit des ganzen Schiffes ist dadurch bedroht.
French (Français)
L'USS Enterprise, en route pour une mission d'exploration, intercepte un signal de détresse d'un vaisseau disparu deux cent ans auparavant. Un phénomène inconnu touche un des membres d'équipage, provoquant chez lui, des pouvoirs divins.
Italian (Italiano)
Quando l'Enterprise incontra un campo di forza ai confini della galassia, le capacità psioniche di uno dei membri dell'equipaggio vengono accelerate, raggiungendo proporzioni divine. Questo causa la trasformazione dell'uomo in un essere potente e assassino.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 54 (more information on website)
- IMDb 77% · 6,619 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| James T. Kirk | William Shatner |
| Spock | Leonard Nimoy |
| Dr. McCoy | DeForest Kelley |
| Scott | James Doohan |
| Sulu | George Takei |
| Uhura | Nichelle Nichols |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Lt. Cmdr. Gary Mitchell | Gary Lockwood |
| Lt. Leslie (uncredited) | Eddie Paskey |
| Dr. Piper | Paul Fix |
| Lt. Lee Kelso | Paul Carr |
| Alden | Lloyd Haynes |
| Yeoman Smith | Andrea Dromm |
| Dr. Elizabeth Dehner | Sally Kellerman |
| Lieutenant Hadley (voice) | Bill Blackburn |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Art | Art Direction | Rolland M. Brooks |
| Production Design | Walter M. Jefferies | |
| Set Decoration | Ross Dowd | |
| Camera | Director of Photography | Ernest Haller |
| Costume & Make-Up | Costume Design | William Ware Theiss |
| Hairstylist | Hazel Keats | |
| Makeup Artist | Robert Dawn | |
| Crew | Special Effects | Bob Overbeck |
| Directing | Director | James Goldstone |
| Editing | Editor | John M. Foley |
| Sound | Music | Alexander Courage |
| Sound Editor | Joseph G. Sorokin | |
| Sound Mixer | Cameron McCulloch | |
| Writing | Writer | Samuel A. Peeples |