Star Trek · Episode 2x16 'The Gamesters of Triskelion'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Captain Kirk and his companions are abducted into slavery and trained to fight as gladiators for the gambling entertainment of three disembodied beings.

Germany German (Deutsch)

Meister der Sklaven

Durch einen Transporterunfall finden sich Kirk, Uhura und Chekov in einer fremden, barbarischen Welt wieder. Sie werden zu Sklaven gemacht und sollen als Gladiatoren ausgebildet werden. Kirks Lehrmeisterin Shana verliebt sich in den Captain.

France French (Français)

Les Enchères de Triskelion

Une partie de l'équipage de l'Enterprise se téléporte sur la planète Gamma II pour une mission d'inspection. Ils disparaissent soudainement pour réapparaître dans le système M24, sur la planète Triskelion, où une race très développée organise des jeux du cirque avec les créatures qu'elle capture.

Italy Italian (Italiano)

La posta in gioco

Teletrasportati via con la forza dal ponte di comando dell'Enterprise, Kirk, Uhura e Chekov sono costretti ad allenarsi come gladiatori sul pianeta Triskelion. Un disperato Kirk fa una scommessa per avere la possibilità di liberarsi e come posta in gioco mette la sua nave.

First Aired
Ratings
TMDb 71% · 34 (more information on website)
IMDb 70% · 3,537 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
James T. KirkWilliam Shatner
SpockLeonard Nimoy
Dr. McCoyDeForest Kelley
ScottJames Doohan
Pavel ChekovWalter Koenig
SuluGeorge Takei
UhuraNichelle Nichols

Guest Stars

CharacterPerson
ShahnaAngelique Pettyjohn
Lt. Leslie (uncredited)Eddie Paskey
LarsSteve Sandor
Lt. Lemli (uncredited)Roger Holloway
AndorianDick Crockett
First Talosian (voice) (uncredited)Bob Johnson
GaltJoseph Ruskin
Provider #2Walker Edmiston
TamoonJane Ross
KloogMickey Morton
Lt. Clifford BrentFrank da Vinci
Provider #1Bart La Rue

Crew

DepartmentJobPerson
ArtArt DirectionWalter M. Jefferies
Property MasterIrving A. Feinberg
Set DecorationJohn M. Dwyer
Set DesignerJohn D. Jefferies Sr.
CameraDirector of PhotographyGerald Perry Finnerman
Costume & Make-UpCostume DesignWilliam Ware Theiss
HairstylistPat Westmore
Makeup ArtistFred B. Phillips
CrewSpecial EffectsJim Rugg
DirectingAssistant DirectorPhil Rawlins
DirectorGene Nelson
EditingEditorJames Ballas
ProductionCastingJoseph D'Agosta
SoundProduction Sound MixerCarl Daniels
Sound Effects EditorDoug Grindstaff
Sound MixerElden Ruberg