Dead Like Me · Episode 2x15 'Haunted'

German (Deutsch)

Es ist Halloween. Eine alte Legende unter den Seelensammlern besagt, dass diese in der einen Nacht wie Menschen gesehen werden können. Doch auch an diesem Tag ist Arbeit angesagt: Ein Serienkiller treibt sein Unwesen. Es gilt, die Seelen der Opfer einzusammeln, bis schließlich George die Seele des Mörders holen muss.

French (Français)

C'est Halloween. Une grosse journée attend les faucheurs, d'autant plus qu'un tueur en série rôde en ville. Ils doivent s'emparer de l'âme des victimes avant qu'elles ne soient assassinées...

Italian (Italiano)

È Halloween e la leggenda dei mietitori vuole che i mietitori possano essere visti come erano da vivi; un serial killer si aggira per un quartiere, i mietitori raccolgono le sue vittime mentre se ne va, George prende il cattivo; Joy e Reggie fanno una visita a tarda notte alla tomba di George. Anche George.

Cast

Guest Stars

Crew