Blue Bloods · Episode 10x9 'Grave Errors'

German (Deutsch)

Erin ist mit der Diagnose eines psychiatrischen Gutachters bezüglich eines des Missbrauchs beschuldigten Kindermädchens nicht einverstanden. Eddie stellt ihren Chef zur Rede. Frank ist gezwungen, Personaländerungen vorzunehmen, denen er skeptisch gegenübersteht. Eine Frau behauptet, sie habe gehört, wie jemand einen Mord plante.

French (Français)

En travaillant sur le cas d'une nourrice accusée d'abus, Erin n'est pas d'accord avec la consultante en psychiatrie, la docteure Alice Dornan, concernant son diagnostic et sa suggestion de punition. En outre, Eddie confronte son patron qui a une vendetta personnelle contre le commissaire et le nom de famille Reagan. Le maire Peter Chase pousse Frank à faire des changements de personnel pour lesquels il est sceptique et Danny va sous couverture dans une affaire lorsqu'une femme affirme avoir entendu quelqu'un préparer un meurtre.

Italian (Italiano)

Erin non è d'accordo con la diagnosi di un consulente psichiatrico di una tata accusata di abuso; Eddie si confronta con il suo capo; Frank è costretto a fare cambiamenti di personale di cui è scettico; una donna afferma di aver sentito qualcuno mentre tramava un omicidio.

Cast

Crew