Blue Bloods · Episode 11x9 'For Whom the Bell Tolls'

German (Deutsch)

Baez vertraut sich Danny an und bittet ihn um Hilfe beim Beweis ihrer Unschuld, nachdem sie in ihrem Vorgarten eine Leiche findet. Außerdem kämpft Erin darum, eine friedliche Lösung zu finden, als sie harte Fallnotizen von ihrem Chef erhält, Jamie und Eddie sich über den Umgang mit der Bestrafung eines jungen Polizisten streiten und Frank sein gesamtes Team zur Therapie auffordert, nachdem Gormley beunruhigendes Verhalten zeigt.

French (Français)

Baez se confie à Danny et demande son aide pour prouver son innocence après avoir trouvé un cadavre dans sa cour. De plus, Erin a du mal à trouver une solution pacifique lorsqu'elle reçoit des notes de cas sévères de son patron, Jamie et Eddie se moquent de la gestion de la punition d'un jeune flic, et Frank oblige toute son équipe à suivre une thérapie après que Gormley ait montré un comportement troublant.

Italian (Italiano)

Baez si confida con Danny e chiede il suo aiuto per dimostrare la sua innocenza dopo aver trovato un cadavere nel suo cortile. Inoltre, Erin fatica a trovare una soluzione pacifica quando riceve dure note sul caso dal suo capo, Jamie ed Eddie si scontrano per la gestione della punizione di un giovane poliziotto, e Frank costringe tutta la sua squadra a frequentare la terapia dopo che Gormley mostra un comportamento preoccupante.

Cast

Guest Stars

Crew