Blue Bloods · Episode 2x11 'The Uniform'

German (Deutsch)

Danny und Jackie untersuchen einen Tatort in einem Restaurant, wo ein Zeuge behauptet, ein uniformierter Beamter sei vom Tatort geflohen, nachdem Schüsse abgefeuert worden seien.

French (Français)

Un homme a été abattu dans un restaurant, mais les circonstances de sa mort restent floues. Un témoin affirme avoir vu un policier quitter les lieux juste après les coups de feu. De plus, le propriétaire de l'établissement a disparu. Dans le même temps, Garrett explique à Frank la volonté du maire d'organiser une campagne de recrutement pour les services de police. Jamie trouve un second emploi pour arrondir ses fins de mois.

Italian (Italiano)

Mentre Frank deve combattere contro il nuovo responsabile marketing del sindaco che vorrebbe cambiare la pubblicità usata per il reclutamento della polizia, Danny e Jackie si trovano per le mani un caso piuttosto confuso che riguarda un uomo che è stato ucciso in un ristorante dove si è visto un poliziotto in uniforme scappare dalla scena del crimine.

Cast

Guest Stars

Crew