Blue Bloods · Episode 3x22 'The Bitter End'

German (Deutsch)

Danny gibt sich selbst die Schuld, als eine junge Frau Selbstmord begeht, weil er ihr nach dem Tod ihrer Eltern ein Versprechen gegeben hat. Unterdessen kommt es in einem Wohnprojekt zu Gewalt zwischen einer Bande, die auch die Reagans in Mitleidenschaft zieht.

French (Français)

Une jeune femme se suicide, son bébé dans les bras. Danny est bouleversé. Quelques années plus tôt, il s'était engagé à la protéger, sa soeur et elle, alors qu'elles avaient assisté à l'assassinat de leurs parents. Pendant ce temps, les Reagan souffrent de la perte de l'un des leurs, pris dans une embuscade tendue par le gang des Los Lordes...

Italian (Italiano)

Un complesso di case popolari è controllato da una banda conosciuta come i "Los Lordes". I cittadini non collaborano con la polizia per paura di ripercussioni e l'ufficio del procuratore non sembra prendere troppo sulla questione. Una giovane donna si uccide e Danny rimane molto turbato dell'avvenimento perché aveva promesso di aiutarla.

Cast

Guest Stars

Crew