Blue Bloods · Episode 9x17 'Two-faced'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Frank's longtime friend Lenny (Treat Williams) reveals to him that an upcoming exposé will air some of the NYPD's dirty laundry. Also, Erin must decide how to charge a doctor whose experimental treatments led to the death of his terminally ill daughter; Danny and Baez investigate the mysterious overdose of a promising artist; and Jamie follows a lead about a corrupt officer in his precinct.
German (Deutsch)
Franks langjähriger Freund Lenny verrät ihm, dass in einer bevorstehenden Enthüllung einige der schmutzigen Sachen des NYPD ans Licht kommen werden. Außerdem muss Erin entscheiden, wie sie einen Arzt anklagen soll, dessen experimentelle Behandlungen zum Tod seiner todkranken Tochter geführt haben. Danny und Baez untersuchen die mysteriöse Überdosis eines vielversprechenden Künstlers und Jamie geht einer Spur über einen korrupten Polizisten in seinem Revier nach.
French (Français)
Lenny, un ami de longue date de Frank, lui révèle qu’un prochain exposé diffusera une partie du linge sale du NYPD. De plus, Erin doit décider de la façon dont un médecin dont les traitements expérimentaux ont conduit à la mort de sa fille en phase terminale doit être accusé. Danny et Baez enquêtent sur l'overdose mystérieuse d'un artiste prometteur et Jamie suit une piste sur un officier corrompu dans son quartier.
Italian (Italiano)
L'amico di lunga data di Frank, Lenny (Treat Williams), gli rivela che una prossima mostra andrà in onda alcuni dei panni sporchi del NYPD. Inoltre, Erin deve decidere come accusare un medico i cui trattamenti sperimentali hanno portato alla morte della figlia malata terminale; Danny e Baez indagano sul misterioso sovradosaggio di un artista promettente; e Jamie segue l'esempio di un ufficiale corrotto nel suo distretto.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Frank Reagan | Tom Selleck |
| Danny Reagan | Donnie Wahlberg |
| Erin Reagan-Boyle | Bridget Moynahan |
| Jamie Reagan | Will Estes |
| Henry Reagan | Len Cariou |
| Eddie Janko | Vanessa Ray |
| Garrett Moore | Gregory Jbara |
| Sid Gormley | Robert Clohessy |
| Abigail Baker | Abigail Hawk |
| Maria Baez | Marisa Ramirez |
| Nicky Reagan-Boyle | Sami Gayle |
| NYPD Lieutenant | Frank Anello |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Ralph Hemecker |
| Writing | Writer | Kevin Riley |