Hawaii Five-0 · Episode 2x18 'Lekio (Radio)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Five-0 crosses paths with Tony Archer, a retired NYPD bomb expert who is now a private investigator on Oahu, when they investigate the death of famous talk radio DJ Bobby Raines.
German (Deutsch)
Der berühmte Radiomoderator Bobby Raines wird während einer Sendung Opfer eines Bombenanschlags. Steve und sein Team machen sich auf die Suche nach dem Bombenleger und bekommen dabei unerwartete und zunächst auch unerwünschte Hilfe vom New Yorker Ex-Cop Tony. Der Privatdetektiv war mit Bobby befreundet und bedient sich recht unkonventioneller Ermittlungsmethoden. Als Danny und Steve noch falschen Spuren hinterherjagen, ist Tony schon längst dem wahren Täter auf den Fersen ...
French (Français)
L'équipe enquête sur la mort mystérieuse d'un DJ et découvre des indices qui la conduisent à Tony Archer, un ancien expert en explosifs de la police de New York maintenant à la retraite.
Italian (Italiano)
La squadar sta indagando sulla more misteriosa di un dj radiofonico e scopre delle prove che portano a Tony Archer, un investigatore privato del luogo, ex poliziotto che lavorava per la squadra artificieri.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Kono Kalakaua | Grace Park |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
| Dr. Max Bergman | Masi Oka |
Guest Stars
| Person |
|---|
| James Caan |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Bryan Spicer |