Hawaii Five-0 · Episode 4x2 'A‘ale Ma‘a Wau (Fish Out of Water)'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

As the Five-0 team members investigate a murder, they are led to a Texas ranger who came to Hawaii to look for his daughter; Adam and Kono fight to stay alive.

Germany German (Deutsch)

Ray, Texas Ranger

Kono und Adam befinden sich immer noch China. Obwohl sie der Yakuza nur knapp entkamen, wollen sie die Verbrecherorganisation gemeinsam weiterhin bekämpfen. Ihre Kollegen müssen unterdessen den Mord an einem Fahrer eines Limousinenservices aufklären. Zunächst sieht es so aus, als habe Texas Ranger Ray Harper den Mann getötet. Harper kam nach Hawaii, um seine verschwundene Tochter zu finden, die in die Fänge von Gangstern geriet. Doch bald wendet sich das Blatt für ihn.

France French (Français)

A'ale Ma'a Wau (Comme un poisson hors de l'eau)

L'équipe de McGarrett vient en aide à un Texas Ranger à la recherche de sa fille disparue sur l'île. Adam et Kono ont été repérés par ue groupe terroriste ; leurs vies sont en danger...

Italy Italian (Italiano)

Un pesce fuor d'acqua

Il team della Five-0 indaga su una serie di omicidi compiuti da un Ranger del Texas che, però, è giunto sull'isola per cercare la propria figlia scomparsa. Intanto Kono e Adam lottano per sopravvivere all'agguato di un commando inviato dalla Yakuza.

First Aired
Ratings
TMDb 84% · 7 (more information on website)
IMDb 80% · 588 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Steve McGarrettAlex O'Loughlin
Danny "Danno" WilliamsScott Caan
Kono KalakauaGrace Park
Chin Ho KellyDaniel Dae Kim
Lou GroverChi McBride
Dr. Max BergmanMasi Oka
Catherine RollinsMichelle Borth

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJoe Dante