Hawaii Five-0 · Episode 6x18 'Kanaka Hahai (The Hunter)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a man is found left for dead drifting off the coast of Oahu, Five-0 uncovers a deadly slave trade operating aboard an illegal fishing vessel. Also, while Danny is out with his children, his car is stolen so he commandeers a bus to chase down the thieves.
German (Deutsch)
Als ein Mann leblos an die Küste von Oahu gespült wird, kommt das Team von Five-0 einem Ring illegal arbeitender Fischer auf den Schliche. Derweil geht Danno mit seiner Tochter Grace und seinem Sohn Essen. Als er bemerkt, dass sein Auto gestohlen wird, nimmt er die Verfolgung mit einem Bus auf.
French (Français)
Alors qu'un homme est retrouvé pour mort sur la côte d'Oahu, le Five-O découvre un marché d'esclave travaillant sur un bâteau de pêche illégal. Par ailleurs, alors que Danny est sorti avec les enfants, sa voiture est volée. Il ordonne au chauffeur de bus dans lequel ils sont, de suivre sa voiture lorsqu'il voit les deux voleurs au volant.
Italian (Italiano)
Quando un uomo viene trovato morto al largo della costa di Oahu, il Five-0 scopre un commercio di schiavi a bordo di una nave da pesca illegale. Inoltre, mentre Danny è fuori con i suoi figli, la sua auto viene rubata, così prende un autobus per inseguire i ladri.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Kono Kalakaua | Grace Park |
| Chin Ho Kelly | Daniel Dae Kim |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Dr. Max Bergman | Masi Oka |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mamo Kahike | Al Harrington |
| Inspector Abby Dunn | Julie Benz |
| Rand | Patrick Robert Smith |
| Edward Torres | JB Tadena |