Hawaii Five-0 · Episode 9x18 'Ai no i ka 'ape he mane'o no ko ka nuku (He Who Eats 'ape is Bound to Have His Mouth Itch)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Tani and Junior go undercover at a gym to track down a deadly batch of steroids that’s killing users, before the drugs claim any more victims. Also, Danny and MacGarrett sub as bodyguards for Danny’s high maintenance ex-mother-in-law, Amanda Savage, a wildly famous romance novelist with whom he has never gotten along.
German (Deutsch)
Tani und Junior ermitteln Undercover in einem Fitnessstudio, um eine tödliche Menge Steroide aus dem Verkehr zu ziehen, bevor weitere Menschen daran sterben. Danny und MacGarrett springen als Bodyguards für Dannys ehemalige Schwiegermutter Amanda Savage ein. Die Autorin von Liebesromanen ist jedoch keine einfach zu ertragende Person ...
French (Français)
Le 5-0 enquête sur une affaire très étrange, Brad Chen, un homme de 24 ans qui marchait torse nu sur l'autoroute. Il a fini par se faire faucher par un camion. D'après l'autopsie, la victime avait pris beaucoup d'hormones de croissance et de la testostérone à énorme dose ainsi que de la pyrovalérone, un produit mortel. Parallèlement, Danny doit faire face à sa belle-mère, Amanda qui est venue à Hawaii depuis Londres.
Italian (Italiano)
Tani e Junior vanno sotto copertura in una palestra per rintracciare una partita mortale di steroidi, prima che mieta altre vittime. Intanto, Danny e McGarrett fanno da guardie del corpo all'ex suocera sofisticata di Danny, Amanda Savage (Joan Collins), famosa scrittrice di romanzi rosa con cui non è mai andato d'accordo.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Adam Noshimuri | Ian Anthony Dale |
| Tani Rey | Meaghan Rath |
| Junior Reigns | Beulah Koale |
| Duke Lukela | Dennis Chun |
| Dr. Noelani Cunha | Kimee Balmilero |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Kamekona Tupuola | Taylor Wily |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Amanda Savage | Joan Collins |
| Mr. Chen | Tim Lounibos |
| Derek | Brett Zimmerman |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eagle Egilsson |
| Writing | Writer | David Wolkove |
| Matt JL Wheeler |