Hawaii Five-0 · Episode 9x25 'Hana Mao 'ole ka ua o Waianae (Endlessly Pours the Rain of Waianae)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Five-0 continues to hunt down escaped criminal Aaron Wright before he can sell cyber-weapons to the highest bidder. Also, the lives of McGarrett and the team are put in danger when a visitor comes to headquarters to make amends.
German (Deutsch)
Das Team von Five-0 jagt weiterhin den entflohenen Verbrecher Aaron Wright. Sie müssen ihn finden, bevor er Cyberwaffen an den Höchstbietenden verkaufen kann. Außerdem wird das Leben von McGarrett und dem Team in Gefahr gebracht, als ein unerwarteter Besucher in der Zentrale auftaucht.
French (Français)
Le Five-0 continue de traquer le criminel échappé, Aaron Wright, avant qu'il puisse vendre des cyber-armes au plus offrant. De plus, la vie de McGarrett et de son équipe est mise en danger lorsqu'un visiteur se rend au siège pour se faire pardonner.
Italian (Italiano)
Nell’ultimo episodio della nona stagione, la Five-0 continua a dare la caccia al criminale in fuga Aaron Wright (Joey Lawrence), prima che possa vendere armi informatiche al miglior offerente. Inoltre, le vite di McGarrett e dei membri del team sono in pericolo quando un visitatore si presenta al quartier generale per fare ammenda.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Steve McGarrett | Alex O'Loughlin |
| Danny "Danno" Williams | Scott Caan |
| Adam Noshimuri | Ian Anthony Dale |
| Tani Rey | Meaghan Rath |
| Junior Reigns | Beulah Koale |
| Duke Lukela | Dennis Chun |
| Dr. Noelani Cunha | Kimee Balmilero |
| Lou Grover | Chi McBride |
| Kamekona Tupuola | Taylor Wily |
| Jerry Ortega | Jorge Garcia |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Aaron Wright | Joey Lawrence |
| Natano Reigns | Eric Scanlan |
| Tamiko Masuda | Brittany Ishibashi |
| Frank Bama | Jimmy Buffett |
| Kahele | Taylor Gray |
| Lindsey | Natalee Linez |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Eagle Egilsson |
| Writing | Writer | David Wolkove |
| Matt JL Wheeler |