Rizzoli & Isles · Episode 3x11 'Class Action Satisfaction'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a man having breakfast in the Division 1 Café dies from poisoning, Jane and the team must quickly find the source as Angela and the irascible Stanley both come under scrutiny. Meanwhile, Tommy wants proof that he’s the biological father of Lydia’s baby as she returns to take the baby back. And Detective Korsak is reunited with one of his ex-wives.
German (Deutsch)
Als im Café der 1. Abteilung ein Mann beim Frühstück vergiftet wird, müssen Jane und ihr Team den Fall schnell analysieren, weil sowohl Angela als auch der aufbrausende Stanley unter Verdacht geraten.
French (Français)
Un homme meurt empoisonné à la mort-au-rat après avoir pris un petit-déjeuner dans la cafétéria où Angela travaille. La victime, qui travaillait pour un distributeur de produits pharmaceutiques, avait dans son portefeuille les coordonnées de Korsak. Ce dernier reprend contact avec sa première épouse pour le bien de l'enquête. De son côté, Tommy veut obtenir la preuve qu'il est bien le père du bébé de Lydia et demande à Maura d'effectuer un test ADN.
Italian (Italiano)
Jane e il team stanno lavorando a un caso di avvelenamento che ha colpito il Caffè della Divisione uno. uccidendo un uomo. Angela e Stanley si ritrovano sotto un intenso scrutinio, Tommy vuole la prova biologica per la paternità del bimbo di Lydia, il detective Korsak riprende i contatti con una delle sue ex mogli.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Barry Frost | Lee Thompson Young |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
| Sean Cavanaugh | Brian Goodman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Susie Chang | Tina Huang |
| Tommy Rizzoli | Colin Egglesfield |
| Lydia Sparks | Alexandra Holden |
| Stanley | Alan Rachins |
| Rene Sparks | Beverly Leech |
| Dana | Caroline Aaron |
| Larry Bukowski | Jeff Clarke |
| Alex Simmons | Gerald Downey |
| Phil Taylor | James DuMont |
| Barista | Kosha Patel |
| Alice Vanderbilt | Erica Vogelvang |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Norman Buckley |
| Writing | Writer | Lindsay Sturman |