Rizzoli & Isles · Episode 4x12 'Partners in Crime'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The squad rushes to solve a violent homicide case muddied by conflicting evidence. Maura is burdened with the major decision of whether to take in her recently paroled grandfather. Meanwhile, Jane and Casey are forced to decide between their careers and their romantic relationship.
German (Deutsch)
Widersprüchliche Beweise verkomplizieren einen Fall. Maura überlegt, ihren auf Bewährung entlassenen Großvater bei sich aufzunehmen. Jane und Casey untersuchen ihre Beziehung.
French (Français)
Une femme est retrouvée morte, électrocutée par une radio dans son jacuzzi. L’équipe enquête également sur un autre meurtre, un homme qui a été abattu dans le parking du bâtiment d'une salle de gymnastique.
Italian (Italiano)
Rhonda Clark, professoressa di sociologia presso la BCU di Boston, viene annegata nella sua vasca idromassaggio. Poco dopo, nel parcheggio di un prestigioso club sportivo, un colpo di pistola uccide il facoltoso Mark Cabot, titolare della Annisquam Investments, una società di arbitraggio finanziario. Jane e la sua squadra dovranno dunque occuparsi contemporaneamente di due delitti, che all'apparenza non hanno niente a che vedere l'uno con l'altro.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Barry Frost | Lee Thompson Young |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
| Sean Cavanaugh | Brian Goodman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Charles 'Casey' Jones | Chris Vance |
| Professor Rick Clark | Mackenzie Astin |
| Jenny Cabot | Kelly Kruger |
| Leslie Cabot | Heather McComb |
| Patrick Doyle, Sr. | Richard Herd |
| Peter Kaufman | David Blue |
| Professor Rhonda Clark | Celia Finkelstein |
| Prison Guard | David Figlioli |
| Bunny | Mary Jo Catlett |
| Shirley | Betty Murphy |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Randall Zisk |
| Writing | Writer | Janet Tamaro |
| Linda McGibney |