Rizzoli & Isles · Episode 4x9 'No One Mourns the Wicked'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Jane and Maura are asked to present the case of serial killer Charles Hoyt at a symposium for law enforcement, Jane worries that her greatest challenge will be facing bad memories. However, as she and Maura begin a simulation of investigating Hoyt’s murders, they soon come across a horrifying discovery. In a matter of moments, the team finds themselves drawn into a lethal game of cat and mouse with a new and terrifying serial killer.
German (Deutsch)
Als Jane und Maura auf einem Polizei-Symposium eine Simulation der Ermittlungen zu den Charles-Hoyt-Morden beginnen, machen sie bald eine grausige Entdeckung.
French (Français)
Deux policiers ont été tués et le mode d'opération paraît être le même que celui de Charles Hoyt. Le meurtre est découvert sur le lieu d'un symposium sur Hoyt, où Jane faisait un discours.
Italian (Italiano)
La dottoressa Victoria Nolan è un'illustre psichiatra forense, specializzata in serial killer. Ha scritto un libro, subito bestseller, che racconta la storia di tre assassini seriali. Uno di costoro è Charles Hoyt, detto "Il chirurgo", l'incubo di Jane. In occasione di un simposio sul tema, la Nolan coinvolge Jane e Maura. Le due amiche presenteranno il massacro di Martin e Gail Yeager. Sul palco dell'auditorium viene ricostruita minuziosamente la scena del crimine. Ma una sinistra sorpresa sconvolgerà il convegno.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Detective Jane Rizzoli | Angie Harmon |
| Dr. Maura Isles | Sasha Alexander |
| Frankie Rizzoli Jr. | Jordan Bridges |
| Detective Barry Frost | Lee Thompson Young |
| Detective Vince Korsak | Bruce McGill |
| Angela Rizzoli | Lorraine Bracco |
| Sean Cavanaugh | Brian Goodman |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Dr. Victoria Nolan | Jessica Tuck |
| Charles Hoyt | Michael Massee |
| Jack Roberts | Nick Gehlfuss |
| Tim Felding | Ian Duncan |
| Chuck Fletcher | John Thaddeus |
| Officer Jenkins | Jabari Simba |
| BPD Officer | Tiffany Giddens |
| Kent Williams | Jesse Erwin |
| June Ferguson | Lacy Fisher |
| Theo | Hunter Mahaffey |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Steve Robin |
| Writing | Story | Ken Hanes |
| Lisa Marie Petersen | ||
| Teleplay | Janet Tamaro |