Spooks · Episode 7x6 'Accidental Discovery'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A teenage boy accidentally stumbles upon a government conspiracy and is instantly absorbed into the world of MI5, ending up on the run. Lucas and the team battle to protect the boy from those who wish to silence him. Harry receives a cryptic message from his asset in Russia which could be the key to bringing down the high-level MI5 mole.
German (Deutsch)
French (Français)
La capitale londonienne est sous haute surveillance : elle doit accueillir un sommet israélo-palestinien dans un climat agité, et Ros est chargée de la sécurité. Parallèlement, un adolescent, témoin d'un meurtre, se retrouve bien malgré lui mêlé à une conspiration des services secrets. Lucas se démène pour protéger le jeune homme et sa mère. Des ex-agents du MI-5 devenus clandestins sont mis en cause. L'affaire s'avère liée au contexte diplomatique et à Claude Denizet, le négociateur dépêché pour les discussions. Les fantômes du passé resurgissent pour Harry : le réseau d'infiltration Sugar Horse, développé il y a vingt ans par le MI-5, semble compromis par une taupe...
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harry Pearce | Peter Firth |
| Jo Portman | Miranda Raison |
| Malcolm Wynn-Jones | Hugh Simon |
| Lucas North | Richard Armitage |
| Ros Myers | Hermione Norris |
| Juliet Shaw | Anna Chancellor |
| Connie James | Gemma Jones |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Ben Kaplan | Alex Lanipekun |
| Bernard Qualtrough | Richard Johnson |
| Dean Mitchell | Jacob Anderson |
| Dmitri Volyakov | Shaban Arifi |
| Rachel Beauchamp | Jill Baker |
| Michael Sands | Richard Clothier |
| Claude Denizet | Stephen Greif |
| Sarah Mitchell | Wendy Nottingham |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Damian Bromley |
| Directing | Director | Edward Hall |
| Writing | Writer | David Farr |