Spooks · Episode 9x6 'Cybershell'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Relations between the CIA and MI5 are stretched after an American drone is hacked in Afghanistan whilst in British care, leading to the loss of American lives. Beecher - head of the CIA in London - arrives on the Grid to oversee installation of the US's advanced cybersecurity system, 'Cybershell', to prevent any future disasters. Lucas, out in the field, is tasked with protecting and delivering Daniella Ortiz to the Grid, the young ex-hacker turned White House cryptographer who holds the installation codes. When the Grid is hacked and locked down, the team is plunged into a nightmare. Will they escape and prevent the theft of all CIA and MI5 intelligence? Will Lucas be able to protect Ortiz when the hackers decide to cut out the middle man?

Germany German (Deutsch)

Totale Überwachung

France French (Français)

La cyber-guerre froide

Une importante faille dans le système de sécurité britannique provoque un accident majeur dans une base américaine située en Grande-Bretagne. Les Américains insistent alors pour que le système de sécurité des Britanniques et le leur soient reliés. Pendant ces négociations, des hackers de puissances étrangères parviennent à pirater le système de sécurité de la section D...

First Aired
Ratings
TMDb 95% · 2 (more information on website)
IMDb (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Harry PearcePeter Firth
Ruth EvershedNicola Walker
Lucas NorthRichard Armitage
Dimitri LevendisMax Brown
Beth BaileySophia Myles
Tariq MasoodShazad Latif

Guest Stars

CharacterPerson
Malcolm Wynn-JonesHugh Simon
Home SecretarySimon Russell Beale
Vaughan EdwardsIain Glen
Maya LahanLaila Rouass
Alton BeecherColin Salmon
Chief HackerAlec Utgoff
Danielle OrtizFiona Glascott
BanketikUriel Emil Pollack
Teng-Mei ZenSuan-Li Ong

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyJan Jonaeus
CrewStunt CoordinatorNick Gillard
DirectingDirectorJulian Holmes
EditingEditorJamie Pearson