Criminal Minds · Episode 12x5 'The Anti-Terrorism Squad'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
The BAU investigates if bullying may be the link between two high school students who are the sole survivors after both of their families are killed.
German (Deutsch)
Die BAU sucht nach jemandem, der in Minnesota zwei Familien in deren Zuhause im Schlaf ermordet hat. In beiden Fällen hat jedoch ein Familienmitglied überlebt: die Teenager Anna Bergstrom und Matt Doherty. Als Garcia herausfindet, dass beide dieselbe Schule besuchen und dafür berüchtigt sind, Mitschüler ungestraft zu schikanieren, wird den Profilern klar, dass es dem Täter gerade um diese beiden ging. Wollte er sie bestrafen, weil er früher als Schüler selbst drangsaliert wurde? Doch als ein weiterer Mord geschieht, erkennen die Ermittler, dass sie in Wahrheit nach einem Teenager suchen…
French (Français)
Le BAU se rend à Winona, dans le Minnesota, afin d'enquêter sur le meurtre de quatre membres de la famille Bergstrom, exécutés alors qu'ils dormaient. Seule Amanda, la fille, a été épargnée car elle ne se trouvait pas à la maison ce soir-là. Devenant la seule bénéficiaire de l'assurance vie des parents, Garcia la suspecte d'être mêlée à ces homicides. L'affaire se complique lorsqu'une deuxième famille est décimée de la même manière, laissant également un seul survivant, le fils aîné, bizarrement camarade de classe d'Amanda...
Italian (Italiano)
Il bullismo lega due studenti le cui famiglie sono uccise.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 74% · 9 (more information on website)
- IMDb 71% · 1,692 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
David Rossi | Joe Mantegna |
Emily Prentiss | Paget Brewster |
Luke Alvez | Adam Rodriguez |
Dr. Spencer Reid | Matthew Gray Gubler |
Penelope Garcia | Kirsten Vangsness |
Jennifer Jareau | A.J. Cook |
Stephen Walker | Damon Gupton |
Tara Lewis | Aisha Tyler |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Driving Teen Girl | Heather Hopkins |
Ryan | Devan Leos |
Kevin Bergstrom | Hunter Payton |
Kyle Ecklund | Joey Bragg |
Eric Bakken | Shaughn Buchholz |
Austin Settergren | Matt Cornett |
Amanda Bergstrom | Kaylee Kaneshiro |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Tawnia McKiernan |
Writing | Story Editor | Erik Stiller |
Writer | Stephanie Sengupta |