Criminal Minds · Episode 3x18 'The Crossing'

German (Deutsch)

Hotch und Rossi sollen für einen Mordprozess in Boston ein Gutachten erstellen: Eine Frau hat ihren Mann nach 20 Jahren Ehe erschossen, während er schlief. Sie behauptet, dass er sie jahrelang misshandelt hätte und dass sie nun ganz plötzlich keinen anderen Ausweg mehr gesehen hätte. Die Profiler sollen klären, ob sie die Wahrheit sagt. Indessen kümmern sich Emily, Morgan, Reid und JJ um Keri Derzmond, die seit zwei Jahren von einem Stalker verfolgt wird. Sie ist deswegen sogar umgezogen, aber der Stalker hat sie trotzdem wieder aufgespürt. Keri fürchtet, dass er sie töten wird, wenn man ihn nicht endlich aufhält ...

French (Français)

Rossi et Hotchner se trouvent à Washington afin de donner une conférence sur le terrorisme et le profilage. A la fin de leur présentation, un procureur les aborde et leur fait une étrange proposition : il leur demande de démontrer qu'une femme battue n'a pas tué son mari... Parallèlement, J.J. parvient à convaincre ses collègues de s'occuper d'une affaire de harcèlement...

Italian (Italiano)

La squadra cerca di fermare uno stalker prima che si avvicini alla sua ossessione. Hotch e Rossi cercano di stabilire se una moglie uxoricida possa avvalersi della sindrome della donna maltrattata.

Cast

Guest Stars

Crew