Criminal Minds · Episode 3x9 'Penelope'

German (Deutsch)

Garcia wurde angeschossen und schwer verletzt, aber den Ärzten gelingt es, ihr Leben zu retten. Während sich Garcia im Krankenhaus erholt, machen sich ihre Kollegen auf die Suche nach dem Schützen. Garcia versucht alle Fragen nach dem Täter möglichst genau zu beantworten. Aber erst allmählich wird den Profilern klar, dass sie offenbar nach einem Mann suchen, der aus dem Drang heraus, ein Held sein zu wollen, Menschen tötet, um dann bei den Ermittlungen zu helfen. Doch während das Team ein Profil des Täters erstellt, findet dieser heraus, dass Garcia überlebt hat, und versucht erneut sie zu ermorden...

French (Français)

Garcia oscille toujours entre la vie et la mort et toute l'équipe du bureau s'est mise à la recherche de son agresseur. Les preuves rassemblées leur laissent penser que le coupable pourrait bien être impliqué dans l'enquête.

Italian (Italiano)

La squadra si unisce per stabilire se la vita di Garcia stia venendo minacciata da un serial killer.

Cast

Guest Stars

Crew