Criminal Minds · Episode 7x16 'A Family Affair'

German (Deutsch)

In Atlanta werden innerhalb von zwei Wochen zwei Prostituierte erstochen in Parks aufgefunden. Als die BAU eintrifft, wird gerade das dritte Opfer entdeckt. Auch diese Frau wurde so in Pose gebracht, dass es nach Reue aussieht. Für die Profiler ist klar, dass mehrere Täter hinter dem Verbrechen stecken müssen: ein dominanter Täter, der seine Wut abreagiert, und ein unterwürfiger, der Schuldgefühle hat. Auf wen könnte dieses Profil zutreffen?

French (Français)

L'équipe s'envole pour Atlanta où deux prostituées ont été tuées à quelques jours d'intervalle. Les traces retrouvées sur elles ainsi que la similitude de leurs blessures laissent supposer qu'il s'agit d'un tueur en série qui agit selon un rituel bien précis. Les enquêteurs pensent que le criminel est un homme frustré sexuellement et qui se venge sur des prostituées. Selon toute vraisemblance, il n'agit pas seul.

Italian (Italiano)

La squadra indaga su alcuni omicidi di donne e gli indizi conducono sulle tracce di un killer che non lavora da solo.

Cast

Guest Stars

Crew