Criminal Minds · Episode 7x2 'Proof'

German (Deutsch)

In Durant, Oklahoma, werden nacheinander zwei blonde junge Frauen ermordet aufgefunden. Der Mörder scheint derselbe zu sein, denn die Opfer haben nicht nur ihr Aussehen gemeinsam, sie wurden auch mit Schwefelsäure gequält. Das Team ist nun wieder vollständig, aber Reid hat große Schwierigkeiten damit, dass JJ ihm nicht die ganze Wahrheit über Emily gesagt hat. Als die 16-jährige Tammy vermisst gemeldet wird, müssen sie sich zusammenraufen, um das Leben des Mädchens zu retten.

French (Français)

L'équipe se rend à Durant, dans l'Oklahoma, où deux jeunes filles ont été assassinées en l'espace de trois jours. Les victimes, blondes aux yeux bleus, ont subi des sévices sexuels avant d'être mutilées avec de l'acide sulfurique. Autre particularité : le tueur leur a fait revêtir des habits des années 80. Peu de temps après le début de leurs investigations, les agents apprennent la disparition d'une autre adolescente.

Italian (Italiano)

La squadra rastrella l'Oklahoma rurale in caccia di un omicida che ruba alle donne i loro cinque sensi. Reid, che si trova ad affrontare l'inganno subito, si mostra molto freddo con J.J. e Prentiss.

Cast

Guest Stars

Crew