Criminal Minds · Episode 7x20 'The Company'

German (Deutsch)

Morgans Schwester verursacht einen schweren Unfall, weil sie mitten in Chicago ihre seit Jahren vermisst gemeldete Cousine Cindi gesehen hat. Morgan muss seinen Verwandten erst einmal erklären, warum er sie angelogen hat, als er behauptet hatte, Cindi sei tot. Die Ermittler kommen Cindis Entführer Malcolm auf die Spur. Doch obwohl sie bei Malcolm einen von Cindi unterschriebenen Sklavenvertrag finden, hält Cindi zu ihrem Peiniger. Was steckt hinter ihrem seltsamen Verhalten?

French (Français)

Derek est appelé à Chicago où sa sœur Désirée a été victime d'un grave accident de voiture. Celle-ci lui révèle qu'elle a été percutée au moment où elle venait de voir dans un véhicule sa cousine Cindi portée disparue depuis huit ans.Toute l'équipe rejoint Derek pour lui prêter main forte et tenter de retrouver la jeune femme. Il semblerait qu'elle soit sous l'emprise d'un homme qui a fait d'elle son esclave.

Italian (Italiano)

Quando sua cugina riappare, Morgan è costretto ad affrontare una bugia raccontata per proteggere la famiglia. La squadra, invece, dovrà riaprire il fascicolo relativo alla scomparsa della donna.

Cast

Guest Stars

Crew