Criminal Minds · Episode 8x1 'The Silencer'

German (Deutsch)

Auf der Überführungsfahrt zu einem Krankenhaus kommt ein Gefängnistransporter von der Straße ab und überschlägt sich. Bei dem Unfall sterben Rettungssanitäter und Fahrer, der Wachmann ist zunächst bewusstlos und wird später erstickt aufgefunden. Der hochgefährliche Häftling kann sich befreien und bewaffnen. Auf seiner Flucht durch Texas hinterlässt er eine blutige Spur und das spezielle Markenzeichen, das die BAU aufmerken lässt: Der „Silencer“ näht seinen Opfer den Mund zu …

French (Français)

Une ambulance, transportant Don Dell, un dangereux criminel condamné à perpétuité, est accidentée. Le malfrat en profite pour s'évader après avoir assassiné son gardien. L'équipe, renforcée par Alex Blake, une brillante spécialiste en linguistique, part au Texas et se met à sa recherche. La nouvelle venue suscite un certain malaise, notamment chez Penelope qui a du mal à accepter le départ de Prentiss.

Italian (Italiano)

Dopo che Emily Prentiss è stata trasferita, la Squadra Analisi Comportamentale dell'FBI guidata da Hotchner acquista un nuovo membro, l'esperta di linguistica forense Alex Blake...

Cast

Guest Stars

Crew