Criminal Minds · Episode 9x2 'The Inspired (2)'

German (Deutsch)

Das BAU-Team ist gezwungen, Wallace Hines Zwillingsbruder Jesse aus der Haft zu entlassen. Sie finden heraus, dass Wallace und Jesse seit ihrem dritten Lebensjahr keinerlei Kontakt hatten und vermuten bei Jesse ein eigenes Motiv. Währenddessen sucht Jesse seinen Bruder auf und überzeugt ihn, gemeinsam mit ihm mit den Morden fortzufahren …

French (Français)

L'équipe repart en Arizona après avoir compris qu'elle avait arrêté Jesse, le jumeau de Wallace, pour la série de meurtres. Les enquêteurs décident de surveiller Carla, la mère des frères Hines, en espérant ainsi retrouver la trace de Wallace. Ce dernier découvre dans le même temps l'existence de Jesse dont il ignorait tout. Il lui confie tous les meurtres qu'il a commis, ce qui crée une vive tension entre les deux hommes.

Italian (Italiano)

Mentre la squadra stringe il cerchio sul sospettato degli omicidi rituali in Arizona, un singolare collegamento con la famiglia del soggetto ignoto potrebbe condurre il team ad arrestare il sospettato.

Cast

Guest Stars

Crew