The X-Files · Episode 2x4 'Sleepless'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Mulder reluctantly accepts a new partner, Agent Alex Krycek, and they investigate the deaths of several Green Beret soldiers who participated in a sleep deprivation experiment during the Vietnam war.
German (Deutsch)
Von Mr. X wird Mulder auf den mysteriösen Tod des Wissenschaftlers Dr. Grissom aufmerksam gemacht. Für den Fall erhält er einen neuen Partner: Alex Krycek. Gemeinsam kommen sie einem geheimen medizinischen Projekt der Army auf die Spur.
French (Français)
Paul Grissom, un médecin spécialisé dans les troubles du sommeil, est victime d'une crise cardiaque foudroyante. Avant de décéder, le défunt a appelé les pompiers pour signaler un incendie à son domicile. Mais la police ne trouve aucune trace de feu sur les lieux du drame. Intrigué par l'affaire, Mulder demande à son supérieur, Skinner, d'être chargé du dossier...
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 76% · 44 (more information on website)
- IMDb 76% · 4,997 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Fox Mulder | David Duchovny |
| Dana Scully | Gillian Anderson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Walter Skinner | Mitch Pileggi |
| Cigarette Smoking Man | William B. Davis |
| Detective Horton | Mitchell Kosterman |
| Dr. Francis Girardi | Dave Adams |
| MTA Officer (uncredited) | Anthony Harrison |
| Salvatore Matola | Jon Gries |
| Augustus Cole | Tony Todd |
| Henry Willig | Don Thompson |
| Dr. Pilsson | Michael Puttonen |
| Dr. Charyn | Anna Hagan |
| Team Leader Lt. Reagan | Paul Bittante |
| Dr. Saul Grissom | Claude de Martino |
| Mr. X | Steven Williams |
| Alex Krycek | Nicholas Lea |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Rob Bowman |
| Writing | Writer | Howard Gordon |