The X-Files · Episode 4x20 'Small Potatoes'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Five babies in the same town are all born with tails and the local OB-GYN is blamed for tampering with fertilized eggs. However, Mulder discovers the culprit to be a simple man with a genetic deformity who may have the ability to alter his appearance.

Germany German (Deutsch)

Ein unbedeutender Niemand

Als fünf Babys mit einer körperlichen Besonderheit geboren werden, verdächtigt Dana Scully zunächst den gemeinsamen Gynäkologen der Mütter. Doch dann entdeckt Fox Mulder bei Eddie van Blundht, dem Hausmeister des Ärzte-Zentrums, eine auffällige Narbe auf dem Rücken. Die beiden Agenten kommen einer unglaublichen Geschichte auf die Spur: Eddie van Blundht kann das Äußere anderer Personen annehmen. Er überwältigt Mulder, nimmt seine Gestalt an – und macht Dana Scully Avancen.

France French (Français)

La Queue du diable

Sur le point d'accoucher, une jeune femme confie à son infirmière que le père de son enfant est un extraterrestre. L'enfant vient au monde doté de la «queue du diable». C'est le 5ème enfant né, en quelques semaines avec cette difformité : toutes les mères ont subi une insémination artificielle. La nouvelle s'affiche à la Une de plusieurs journaux... Mulder et Scully se rendent aussitôt en Virginie...

Italy Italian (Italiano)

Anomalie genetiche

La nascita di un bimbo provvisto di coda permette a Mulder e Scully di conoscere Eddie Van Blundt, un individuo che possiede un'anomalia genetica che gli permette di modificare i propri tratti somatici.

First Aired
Ratings
TMDb 82% · 40 (more information on website)
IMDb 89% · 5,429 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Fox MulderDavid Duchovny
Dana ScullyGillian Anderson

Guest Stars

CharacterPerson
Walter SkinnerMitch Pileggi
Angry HusbandPaul McGillion
Amanda NelliganChristine Cavanaugh
O.R. Nurse (uncredited)Constance Barnes
Second HusbandPeter Kelamis
Health Department DoctorP. Lynn Johnson
DeputyDavid S. Cameron
Duty NurseCarrie Cain-Sparks
Eddie Van BlundhtDarin Morgan

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorCliff Bole
ProductionCo-Executive ProducerDavid Greenwalt