JAG · Episode 2x5 'Crossing the Line'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Harm and Mac investigate a female fighter pilot's charge of sexual harassment against her commanding officer. The pilot, Lt. Marilyn Isaaks, claims to have been grounded for pressing charges of sexual harassment against her commanding officer, Capt. Boone (guest star Terry O'Quinn). Capt. Boone claims he grounded her because she's a bad pilot. While Harm and Mac are called in to conduct a thorough investigation into the allegations, congressional intervention forces Boone to schedule Isaaks for a training flight -- an action that Harm feels will have deadly consequences.
German (Deutsch)
Auf dem Flugzeugträger „Seahawk“ findet eine so genannte Äquatortaufe statt, bei der neue Crew-Mitglieder zahlreichen derben Scherzen ausgesetzt werden. Die Pilotin Marilyn Isaacs fühlt sich dadurch so gedemütigt, dass sie eine Beschwerde wegen sexueller Belästigung einreicht …
French (Français)
Le lieutenant Marilyn Isaacs participe à une cérémonie rituelle à bord du «Seahawk», lors du passage de l'équateur, afin de devenir membre de l'Ancien Ordre des profondeurs...
Italian (Italiano)
Harm, Mac e Bud a bordo della Seahawk dovranno investigare su un caso di molestie sessuali.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 60% · 1 (more information on website)
- IMDb 74% · 176 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Adele DeLong | Dee Wallace |
| Marilyn Isaacs | Nancy Everhard |
| Max Sullivan | Steve Eastin |
| Elizabeth 'Skates' Hawkes | Sibel Ergener |
| Thomas Boone | Terry O'Quinn |
| Landing Signal Officer | Steven M. Gagnon |
| Ned Paderofski | Slade Barnett |
| Marine Corporal | Sean Gavigan |
| Communications Officer | Butch Hammett |
| Chance Ellis | Lance Patrick |
| Ross | Bill Bolender |
| Jason Tiner | Chuck Carrington |
| Harriet Sims | Karri Turner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Hugo Cortina |
| Larry Lindsey | ||
| Crew | Stunt Coordinator | Diamond Farnsworth |
| Directing | Director | Tony Wharmby |
| Editing | Editor | Thomas Petersen |
| Writing | Writer | Stephen Zito |