JAG · Episode 8x22 'Lawyers, Guns and Money (1)'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
A year ago, Sturgis was assigned to prosecute Bud against charges that Bud was derelict in his duties while representing his client in court. Now, Sturgis competency in handling a case is questioned and Sturgis must now rely on Bud to successfully defend him. When the CIA learns that a drug lord is attempting to sell missiles to terrorists, Clayton Webb (re-assigned to South America in "Need to Know") is assigned to prevent the deal from going through. To help with his cover, Mac is sent from Washington to masquerade as Webb's pregnant wife.
German (Deutsch)
In einem Palast im Irak finden amerikanische Soldaten Hinweise darauf, dass der Terrorist Sadik Fahd im Besitz von mehr als 100 Stinger-Raketen ist. Um mögliche Anschläge auf amerikanische Einrichtungen zu verhindern, wird Webb nach Paraguay geschickt. Zur Tarnung nimmt er Mac mit, die seine schwangere Ehefrau spielt. Zunächst läuft auch alles glatt, und der Kontakt wird hergestellt, doch dann wendet sich ihr eigener Leibwächter gegen sie …
French (Français)
Chargés de contrer les plans d'un groupe terroriste, MacKenzie et Webb se rendent au Paraguay, où ils se font passer pour un couple de jeunes mariés...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jennifer Coates | Zoe McLellan |
| Alvaro Camacho | Louis Aguirre |
| Clayton Webb | Steven Culp |
| Mrs. Porter Webb | Claudette Nevins |
| Victor 'Gunny' Galindez | Randy Vasquez |
| Sturgis Turner | Scott Lawrence |
| Meredith Cavanaugh | Isabella Hofmann |
| Harriet Sims | Karri Turner |
| Petty Officer First Class Jason Tiner | Chuck Carrington |
| Raul Garcia | Marco Rodríguez |
| Wahib Shawaf | David Ackert |
| Sadik's Henchman | Ali Afshar |
| Navy Appellate Court Judge #2 | Dean Butler |
| Navy Appellate Court Judge #3 | Richard Whiten |
| Harlan Bradford | Mark Humphrey |
| Navy Appellate Court Judge #1 | Adam Nelson |
| Assassin | Joe Wandell |
| Marines' Team Leader | Matt Sigloch |
| CIA Agent Bartus Van Duyn | Steve Heinze |
| Gunnery Sergeant Parker | Bernard Addison |
| Rosa | Rosie Malek-Yonan |
| Waiter | Marc-Allen Barker |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Bradford May |
| Writing | Writer | Dana Coen |
| Stephen Zito |