JAG · Episode 9x14 'People v. SecNav'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When civilians are killed in a bombing raid, an International Criminal Court charges the United States with war crimes and the SecNav is the one on trial representing the USA. The SecNav is defended by Harm, Mac & Bud who find they must also defend the United States decision for waging the war. At the end, the court finds the USA on the following charges: Crimes against humanity - Not Guilty War Crimes - Not Guilty Intentionally targeting non-combatants - Not Guilty Willful destruction of civilian property - Guilty. The court orders the USA to provide reparations to the town of Tikifa in the amount of $20 million US dollars. The prosecutor mentions to the SecNav that he doesn't agree with the verdicts, but pleased the SecNav won't have to go to prison. In response, the SecNav states that the two countries have been friends for too long and they both go off to get a drink together.
German (Deutsch)
Irak: Ein Zug der Ersten Division der Marineinfanterie sitzt im Kreuzfeuer des Feindes fest. Der Hauptbeschuss kommt aus einem Krankenhaus, das die irakischen Streitkräfte übernommen haben. Die Amerikaner bitten um Luftunterstützung; durch einen gezielten Bombenabwurf wird daraufhin das Krankenhaus zerstört, sodass auch Zivilisten den Tod finden. Der Fall soll vor dem Internationalen Gerichtshof in Den Haag entschieden werden …
French (Français)
Des civils irakiens sont tués lors d'un raid aérien. Le secrétaire d'Etat à la Marine est accusé de violation de la Convention de Genève et de la Charte des Nations unies. Harm, Mac et Bud sont envoyés à La Haye pour défendre le secrétaire qui doit être jugé devant le tribunal pénal...
Italian (Italiano)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Harmon Rabb | David James Elliott |
| Sarah MacKenzie | Catherine Bell |
| Bud Roberts | Patrick Labyorteaux |
| AJ Chegwidden | John M. Jackson |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Jennifer Coates | Zoe McLellan |
| Edward Sheffield | Dean Stockwell |
| Mikey Roberts | Michael Bellisario |
| Hayat Banam | Andrea Gabriel |
| Dr. Ibrahim Aziz | Dariush Kashani |
| Harriet Sims | Karri Turner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Dennis Smith |
| Writing | Writer | Larry Moskowitz |