Chicago Fire · Episode 10x4 'The Right Thing'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Kidd spreads her wings as a lieutenant. Chief Hawkins rides with Ambulance 61 to learn more about Brett. Casey takes a trip out of town. A Ritter date night turns into an emergency situation.
German (Deutsch)
Kidd startet in ihrer Rolle als Lieutenant durch. Hawkins steigt mit in den Krankenwagen, um mehr über Brett zu erfahren. Unterdessen entwickelt sich eine romantische Verabredung zu einem Notfall.
French (Français)
Kidd fait ses débuts en tant que lieutenant. Le chef Hawkins embarque avec l'Ambulance 61 pour en apprendre plus sur Brett. Casey part en dehors de la ville. Une soirée rendez-vous tourne en situation d'urgence.
Italian (Italiano)
Mentre Casey decide di fare un viaggio fuori città, e Kidd inizia la sua carriera da tenente, un appuntamento galante di Ritter si trasforma in un'operazione di soccorso.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Violet Mikami | Hanako Greensmith |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Blake Gallo | Alberto Rosende |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Ben Darden | Liam Booth |
| Danny Walback | Brian Kimmet |
| Mitchell | Bamidele Ali |
| Homeless Man | Leo Allen |
| Eric Woodruff | Curtis Edward Jackson |
| Gillian | Eli Katz |
| Eddie | Rian Jairell |
| Alex | Alex Benito Rodriguez |
| Candace | Jennifer Joan Taylor |
| Andy Darden (archive footage) (uncredited) | Corey Sorenson |
| Bobby | Vincent Williams |
| Griffin Darden | Cameron Scott Roberts |
| Tony | Anthony Ferraris |
| PFC Evan Hawkins | Jimmy Nicholas |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Lisa Wiegand |
| Directing | Director | Stephen Cragg |
| Editing | Editor | Adam Stilestein |
| Writing | Writer | Andrea Newman |
| Michael Gilvary |