Chicago Fire · Episode 7x13 'The Plunge'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Cruz leads the charge in getting the firehouse to gear up for the Polar Plunge. Herrmann has a hard time bouncing back after dealing with a tough call. Foster's personal relationships begin to interfere with her job.
German (Deutsch)
Cruz führt die Feuerwehr an, um sich für den Polar Plunge vorzubereiten. Herrmann hat es schwer, sich nach einer schwierigen Entscheidung zu erholen. Fosters persönliche Beziehungen beginnen, sich mit ihrer Arbeit zu überschneiden.
French (Français)
Cruz veut que la caserne participe à une baignade en eau glacée. Herrmann a du mal à se remettre d'une mission difficile.
Italian (Italiano)
Dopo aver risposto a una chiamata difficile, Herrmann fatica a riprendersi. Intanto i problemi personali di Foster iniziano a interferire anche sul lavoro.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 4 (more information on website)
- IMDb 83% · 361 (more information on website)
Cast
Character | Person |
---|---|
Kelly Severide | Taylor Kinney |
Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
Christopher Herrmann | David Eigenberg |
Joe Cruz | Joe Miñoso |
Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
Sylvie Brett | Kara Killmer |
Wallace Boden | Eamonn Walker |
Brian 'Otis' Zvonecek | Yuriy Sardarov |
Emily Foster | Annie Ilonzeh |
Guest Stars
Character | Person |
---|---|
Darren Ritter | Daniel Kyri |
Dr. Jim Shaw | Patrick Mulvey |
Connor Rhodes | Colin Donnell |
Kim Burgess | Marina Squerciati |
Cindy Herrmann | Robyn Coffin |
Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
Department | Job | Person |
---|---|---|
Directing | Director | Leslie Libman |
Writing | Writer | Michael O'Shea |