Chicago Fire · Episode 8x7 'Welcome to Crazytown'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Severide must make a tough decision about the future of his career at Firehouse 51. Herrmann deals with the consequences of his temper. Cruz is excited to demonstrate the Slamigan at the Firefighting Expo. Commissioner Grissom returns.
German (Deutsch)
Severide muss eine schwere Entscheidung über die Zukunft seiner Karriere bei der Feuerwache 51 treffen. Herrmann muss mit den Folgen seines Jähzorns fertig werden. Cruz ist begeistert, den Slamigan auf der Feuerwehrausstellung vorzuführen. Kommissar Grissom kehrt zurück.
French (Français)
Severide doit prendre une décision difficile à propos de la suite de sa carrière à la caserne 51. Herrmann doit gérer les conséquences de ses actes face à un officier de police lors d'une intervention. Cruz est excité de faire une démonstration du Slamigan à l'exposition des pompiers. Le chef Grissom est de retour.
Italian (Italiano)
Durante un'emergenza, Herrmann ha una discussione con un agente di polizia che lo denuncerà per aggressione e metterà a repentaglio il suo grado di tenente.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Kelly Severide | Taylor Kinney |
| Matthew 'Matt' Casey | Jesse Spencer |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg |
| Joe Cruz | Joe Miñoso |
| Randy 'Mouch' McHolland | Christian Stolte |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo |
| Sylvie Brett | Kara Killmer |
| Wallace Boden | Eamonn Walker |
| Blake Gallo | Alberto Rosende |
| Emily Foster | Annie Ilonzeh |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Darren Ritter | Daniel Kyri |
| Chief Grissom | Gary Cole |
| Kim Burgess | Marina Squerciati |
| Ryan Pace | Kario Marcel |
| Captain Tom Van Meter | Tim Hopper |
| Lt. Wendy Seager | Andy Allo |
| Harold Capp | Randy Flagler |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Carl Seaton |
| Writing | Writer | Andrea Newman |
| Michael Gilvary |