Arrested Development · Episode 2x5 'Sad Sack'

German (Deutsch)

Michael Bluth bereitet sich ausgiebig auf das Treffen mit dem neuen Staatsanwalt Wayne Jarvis vor, der gegen die Bluth Company ermittelt. Allerdings verläuft das Gespräch anders, als Michael es sich erhofft hatte, denn er wird vom Staatsanwalt in die Mangel genommen und aufgefordert, den Aufenthaltsort seines Vaters preiszugeben. Als die Staatsanwaltschaft schließlich auf dem E-Mail-Server der Bluth Company auch noch Satellitenaufnahmen des irakischen Hinterlands mit Bunkern, in denen man Massenvernichtungswaffen vermutet, entdecken zu glaubt, sitzt Michael endgültig in der Klemme.

French (Français)

Après avoir lié la société Bluth aux armes de destruction massive en Irak, le gouvernement fait à Michael une offre qu'il ne peut pas refuser.

Italian (Italiano)

Dopo avere scoperto il coinvolgimento della Bluth nel traffico di armi in Iraq, il governo fa a Michael un'offerta che non può rifiutare.

Cast

Guest Stars

Crew