Boston Legal · Episode 2x5 'Men to Boys'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
Denise finds herself in a difficult position when an auto-injury case she neglected for three years comes up for trial and she is unprepared. While Garrett researches, he meets Cassie, a young paralegal whose strange sexual tendencies hide a painful past. Meanwhile Denny learns he must apologize to Lori or face a sexual harrassment suit, and Alan takes Sara out for dinner and a "show."
German (Deutsch)
Denise muss vor Gericht einen Fall verhandeln, der drei Jahre in der Schublade lag. Ihr Klient ist ein Mann, der einen Autohersteller verklagt, da eines der Fahrzeuge plötzlich in Flammen aufgegangen und seine Frau bei diesem Brand ums Leben gekommen war.
French (Français)
Denise se retrouve en difficulté lorsqu'une affaire, dont elle a la charge depuis trois ans, refait surface. La jeune femme n'était pas préparée à plaider ce cas d'homicide par négligence contre un grand constructeur automobile. Alors qu'elle demande l'aide de Garrett pour procéder à des recherches, celui-ci rencontre Cassie, une jeune assistante juridique dont les étranges tendances sexuelles cachent, en fait, un passé douloureux. Denny doit absolument présenter ses excuses à Lori qui menace de le poursuivre pour harcèlement sexuel. Alan invite Sara à dîner.
Italian (Italiano)
- First Aired
- Ratings
- TMDb 70% · 2 (more information on website)
- IMDb 79% · 352 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Alan Shore | James Spader |
| Denny Crane | William Shatner |
| Shirley Schmidt | Candice Bergen |
| Brad Chase | Mark Valley |
| Denise Bauer | Julie Bowen |
| Paul Lewiston | René Auberjonois |
| Sara Holt | Ryan Michelle Bathe |
| Garrett Wells | Justin Mentell |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Attorney Michael Eaves | Mark Derwin |
| Dr. Joshua Forbes | Bob Morrisey |
| Cassie | Amara Zaragoza |
| Catherine Piper | Betty White |
| Meredith Waters | Cristine Rose |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Mike Listo |
| Writing | Writer | David E. Kelley |