Law & Order: Criminal Intent · Episode 1x10 'Enemy Within'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
The death of an eccentric banker in his nintieth floor apartment leads the detectives to investigate his professional contacts and family members.
German (Deutsch)
Harry Sternman ist ein reicher Bankier, um dessen Gesundheit es nicht zum Besten bestellt ist. Er ist permanent auf die Hilfe seines Krankenpflegers Dick Zainer angewiesen und leidet zudem mehr und mehr unter Paranoia. Deshalb hat er seine Penthouse-Wohnung in einen Hochsicherheitstrakt verwandelt und in seinem Bad einen Bunker eingerichtet. Als ein Feuer ausbricht, wird ihm jedoch genau das zum Verhängnis: Er schließt sich in seinem Bunker ein und stirbt dort an einer Rauchvergiftung.
French (Français)
Pour conjurer ses angoisses paranoïaques, le richissime banquier Harry Sternman se barricade dans son luxueux appartement. Un incendie se déclare, mais le vieil homme n'entend pas pour autant sortir de son antre...
Italian (Italiano)
La morte di un eccentrico banchiere nel suo appartamento al novantesimo piano porta i detective a indagare sui suoi contatti professionali e sui membri della sua famiglia.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 90% · 1 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Robert Goren | Vincent D'Onofrio |
| Alexandra Eames | Kathryn Erbe |
| Ron Carver | Courtney B. Vance |
| James Deakins | Jamey Sheridan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Rick Zainer | Lothaire Bluteau |
| Defense Attorney George Knowles | Tom Aldredge |
| Ken Christopher | Sean Gullette |
| Colin Flynn | Don Creech |
| Irene | Caprice Benedetti |
| Kit Sternman | Laila Robins |
| Edward Sternman | David Aaron Baker |
| Sandy Liston | Marilyn Matarrese |
| Waitress | Amy Korb |
| Harry Sternman | George Martin |
| Jane Yu | Wai Ching Ho |
| Louise Zainer | Ayelet Kaznelson |
| Berger | B.J. Jones |
| A.R. Cabezas | Peter Jay Fernandez |
| Palnick | Frank Senger |
| Aricelli | Chiara Mangiameli |
| Operator | Lizzy Davis |
| Secretary | Tyna Tyler |
| Fireman | Bill Walsh |
| – | Greg Zittel |
| – | David Chandler |
| – | Peter Maloney |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | John David Coles |
| Writing | Writer | David Black |
| Dick Wolf | ||
| René Balcer |