Law & Order: Criminal Intent · Episode 1x2 'Art'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org.
When a museum curator and an art authenticator are found dead in what was set up to look like a murder-suicide, Goren and Eames follow the clues and realise that the deaths are linked to the sale of numerous art forgeries. Their investigation hits a dead end when they're unable to locate the forger until Goren seeks the help of another forger.
German (Deutsch)
In einem Atelier werden die Leichen des Kunstexperten Bernard Jackson und der Museums-Kuratorin Annie Ellis gefunden. Zunächst gehen die Ermittler von einem Mord mit anschließendem Selbstmord aus, doch schon bald wird klar, dass hier ein Doppelmord begangen wurde. Weitere Ermittlungen ergeben, dass es sich bei einem der Bilder aus Annies Museum, einem Monet, um eine Fälschung handelt. Ein reicher Kunstfreund hatte dem Museum dieses Bild für einen Spottpreis überlassen.
French (Français)
Conservatrice du musée d'art Champlain, Annie Ellis se réjouit d'accueillir prochainement une nouvelle toile de Monet. Mais soudain, elle quitte son travail ainsi que sa famille, pour filer chez Bernard Jackson, un expert. Ce dernier est en grande conversation avec un trafiquant d'art notoire, Rudy Langer...
Italian (Italiano)
Quando un curatore di museo e un autenticatore d'arte vengono trovati morti in quello che è stato organizzato per sembrare un omicidio-suicidio, Goren ed Eames seguono gli indizi e si rendono conto che le morti sono collegate alla vendita di numerosi falsi d'arte. Le loro indagini si arenano quando non riescono a individuare il falsario, finché Goren non chiede l'aiuto di un altro falsario.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 75% · 2 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Robert Goren | Vincent D'Onofrio |
| Alexandra Eames | Kathryn Erbe |
| Ron Carver | Courtney B. Vance |
| James Deakins | Jamey Sheridan |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Declan Martell | Tracy Howe |
| Sylvia Moon | Elizabeth Marvel |
| Rudy Langer | Tomas Arana |
| Mrs. Jackson | Linda Gehringer |
| William Blunt | Sam Freed |
| Bernard Jackson | Tom Bloom |
| Bernard Jackson | Toby Poser |
| Mr. Ellis | Richard Thompson |
| Rachel Blunt | Lisby Larson |
| Mina Cohen | Lynn Cohen |
| Ralph Kozinski | Clifford David |
| Fred DeLuca | John Scurti |
| Janet Rocomora | Helen Harrelson |
| Owen Coffey | Matt Fischel |
| Defense Attorney Joan Rhoden | Susan Blackwell |
| Maryann Foster | Pamela Gray |
| Gary Payton | Jay Devlin |
| Assistant | Crystal Bock |
| Gloria | Marceline Hugot |
| Detective | Isiah Whitlock, Jr. |
| Casale | Neal Hemphill |
| CSU Technician | Barry Shurchin |
| Mr. Ellis | Richard Thompson |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | David Platt |
| Writing | Writer | Dick Wolf |
| Elizabeth M. Cosin | ||
| René Balcer |