Law & Order: Criminal Intent · Episode 1x3 'Smothered'

German (Deutsch)

Die ehemals drogenabhängige Lois Romney lässt sich von der Prostituierten Becky dazu überreden, mit ihr zusammen zwei Männer zu unterhalten. Da die Männer keinen Verkehr wünschen, willigt Lois ein – und überlebt den Tag nicht: Sie wird von Becky und den Männern umgebracht.

French (Français)

Lois Rommey et son fiancé Dale sont contraints de repousser la date de leur mariage pour des raisons financières. Aussi lorsque son amie Becky propose à Lois un moyen de gagner de l'argent, celle-ci accepte-t-elle. Il s'agit de passer la soirée dans un hôtel avec deux hommes riches. Mais le rendez-vous vire au cauchemar, et Lois est découverte assassinée...

Italian (Italiano)

Dopo il ritrovamento del corpo di Lois Romney in una stanza d'albergo, Goren ed Eames la collegano a Dale Van Acker, un tossico e figlio della ricca rampolla Priscilla Van Acker. Van Acker disapprovava fortemente la fidanzata incinta del figlio, il che porta Goren ed Eames a sospettare che volesse sbarazzarsi della ragazza in modo permanente.

Cast

Guest Stars

Crew