NCIS · Episode 11x20 'Page Not Found'

German (Deutsch)

McGees (Sean Murray) Freundin Delilah (Margo Harshman) ist wieder zurück auf ihrem Posten im Verteidigungsministerium. Als sie in einem schwierigen Fall eine Spur findet, darf sie nicht selbst ermitteln und bittet deshalb das NCIS-Team um Hilfe.

French (Français)

Delilah, la petite amie de McGee, découvre un mail contenant des informations au sujet de l'assassinat de Keith Jones, un militaire à Budapest, survenu deux semaines plus tôt. La victime avait pour mission de démanteler un site Web clandestin qui servait à vendre de la drogue aux services de tueurs à gages. Lorsque sa responsable lui demande d'ignorer cette affaire, la jeune femme se tourne vers Gibbs. Bientôt, l'équipe du NCIS comprend que Jones n'est pas mort.

Italian (Italiano)

Gibbs incontra un vecchio amico, l'agente Dwayne "King" Pride, di stanza a New Orleans. I due sono riuniti a causa di tristi circostanze, quando un loro mentore, membro dei famosi Fed Five, e attuale membro del Congresso, viene ucciso con il modus operandi che richiama quello del serial killer che venne catturato proprio dai Fed Five in passato. Il killer condannato ha sempre sostenuto la sua innocenza, fino alla sua morte e adesso il team ha a che fare con un ammazza sbirri.

Cast

Guest Stars

Crew