StrubT.ch

NCIS · Episode 18x6 '1mm'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

TV show season

Following a tip about smuggled weapons, Bishop and Torres engage in a shootout in a former sheriff's residence that's now a historical site, only to find themselves locked in abandoned jail cells there.

Germany German (Deutsch)

Ein Millimeter

Bishop und Torres folgen einem Tipp über geschmuggelte Waffen. Als sie sich verfahren und bei einem Haus nach dem Weg fragen wollen, geraten sie in eine Schießerei. Bei dem Haus handelt es sich um eine verlassene Polizeistation und die beiden werden in den dort noch vorhandenen Zellen eingesperrt. Unterdessen versucht Gibbs mit den verbliebenen Teammitgliedern, weiter an dem Fall zu arbeiten.

France French (Français)

1 mm

Après avoir reçu une information à propos d'armes de contrebande, Bishop et Torres se retrouvent dans une fusillade dans l'ancienne maison d'un shérif devenu depuis un site historique et se retrouvent malgré eux enfermés dans les anciennes cellules abandonnées.

Italy Italian (Italiano)

1 millimetro

Bishop riceve una segnalazione su un grosso carico di esplosivi. Raggiunto il posto, dopo uno scontro a fuoco con i due fratelli trafficanti, Bishop e Torres rimangono intrappolati nei sotterranei.

First Aired
Ratings
TMDb 77% · 3 (more information on website)
IMDb 79% · 476 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leroy Jethro GibbsMark Harmon
Timothy McGeeSean Murray
Nick TorresWilmer Valderrama
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
NCIS Director Leon VanceRocky Carroll
Ellie BishopEmily Wickersham
Kasie HinesDiona Reasonover

Guest Stars

CharacterPerson
Jack SloaneMaria Bello
Michael HodgeDavid Carzell
Jesse DuncanChris Boudreaux
Sheriff Marcus MayesCharles Carpenter

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorDiana Valentine