NCIS · Episode 19x13 'The Helpers'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

While investigating the death of an intruder at Quantico, Jimmy and Kasie are exposed to a deadly biotoxin; the NCIS team calls on Dr. Carol Wilson for help as they race to find the antidote; Torres tries to distract Jimmy's daughter.

Germany German (Deutsch)

Raven

Das NCIS-Team wird zu einer Männerleiche gerufen, die sich auf einem Reifen eines Militärfahrzeugs befindet. Die Identifizierung ergibt, dass es sich hier um den ehemaligen Army-Private First Class Phillip Hanch handelt, der 2014 unehrenhaft entlassen wurde, vorbestraft war und sich offenbar illegal Zugang zum Stützpunkt verschaffte. Was wollte er dort? Und was hatte er mit der merkwürdigen Flüssigkeit vor, die sich in einer Flasche befand? (Puls 4)

France French (Français)

Les anges gardiens

Le NCIS enquête sur la mort d'une personne ayant pénétré illégalement sur la base de Quantico. Jimmy et Kasie sont exposés à une biotoxine mortelle. Le NCIS fait alors appel au docteur Carol Wilson pour trouver un antidote.

Italy Italian (Italiano)

Corsa contro il tempo

Nella fiaschetta di Philip Hanch, che muore investito da un camion c'è una neurotossina letale che Kasie e Jimmy inalano inavvertitamente. La vittima faceva parte di un gruppo eversivo.

First Aired
Ratings
TMDb 85% · 2 (more information on website)
IMDb 77% · 421 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Leroy Jethro GibbsMark Harmon
Timothy McGeeSean Murray
Nick TorresWilmer Valderrama
Jessica KnightKatrina Law
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
NCIS Director Leon VanceRocky Carroll
Kasie HinesDiona Reasonover

Guest Stars

CharacterPerson
Alden ParkerGary Cole
Carol WilsonMeredith Eaton
Victoria PalmerElle Graper
Channing ElroyPatrick Bristow
Amanda WrightBenita Krista Nall
Breena PalmerMichelle Pierce

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorDiana Valentine