NCIS · Episode 20x22 'Black Sky'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Agent Torres finds himself in prison as the team tries to stop an impending terror attack on U.S. soil.

Germany German (Deutsch)

Blackout

Das NCIS-Team schleust Nick Torres in ein Gefängnis als Häftling ein, um an wichtige Informationen bezüglich eines geplanten Anschlags zu kommen. Es ist bekannt, dass der mutmaßliche Auftraggeber des Attentats Kostya Valkov ist. Nun muss der Undercover Agent das Vertrauen von Valkovs Sohn Yuri gewinnen, der seit kurzem inhaftiert ist und über die Pläne seines Vaters Bescheid weiß. Doch die Dinge verlaufen nicht nach Plan, und Yuri Valkov wird vor Torres Augen ermordet.

France French (Français)

Ciel noir

Torres se retrouve en prison pour une mission d'infiltration, alors que l'équipe doit déjouer une menace terroriste qui s’annonce dévastatrice.

First Aired
Ratings
TMDb 50% · 2 (more information on website)
IMDb 80% · 217 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Timothy McGeeSean Murray
Nick TorresWilmer Valderrama
Jessica KnightKatrina Law
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Forensic Scientist Kasie HinesDiona Reasonover
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
NCIS Director Leon VanceRocky Carroll
Kasie HinesDiona Reasonover
Alden ParkerGary Cole

Guest Stars

CharacterPerson
De Leon's Mom's BoyfriendAl Sapienza
Yuri ValkovThemo Melikidze
Lev TrotskiChris Petrovski
Reymundo De LeonMichael Garza
Kostya ValkovIlia Volok
Boris PopovMorrison Keddie
Otis GlazebrookJeffrey Boehm
Evelyn ShawJuliette Goglia
Lucia Campbell (voice) (uncredited)Pilar Holland

Crew

DepartmentJobPerson
ArtSet DesignerJim O'Donnell
Camera"A" Camera OperatorGregory Paul Collier
"B" Camera OperatorChad Erickson
Director of PhotographyWilliam Webb
First Company GripBill Baker
DirectingDirectorDiana Valentine
First Assistant DirectorJosé Clemente Hernandez
Second Assistant DirectorAaron Penn
EditingAssistant EditorR. John Tabb
EditorJonathan N.C. Poirier