StrubT.ch

NCIS · Episode 20x5 'Guardian'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

TV show season

Agent Parker steps up to protect Director Vance after a terrifying home invasion. Also, the team detects advancements in Jessica and Jimmy’s blossoming romance.

Germany German (Deutsch)

Das Berliner Geheimnis

Ein nächtlicher Einbruch in das Haus von Direktor Vance hält das NCIS-Team auf Trab. Bis der Fall geklärt ist, muss Vance stets von Personenschützern begleitet werden. Zunächst reagiert er widerwillig, doch als auch seine gute Freundin Lena Paulsen während einer Konferenz angegriffen wird, muss er einsehen, in welcher Gefahr er sich befindet. (Text: Puls 4)

France French (Français)

Mission à Berlin

Malgré une violente intrusion à son domicile, où il a abattu l’un des agresseurs, Vance maintient un déplacement à Berlin pour une conférence Interpol. Accompagné de Parker, il retrouve Lena Paulsen, un agent du renseignement allemand avec qui il a travaillé dans le passé. Alors que l’équipe identifie que les agresseurs de Vance sont originaires d’Europe de l’Est, Lena Paulsen est attaquée à son tour...

First Aired
Ratings
TMDb 60% · 2 (more information on website)
IMDb 77% · 320 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Timothy McGeeSean Murray
Nick TorresWilmer Valderrama
Jessica KnightKatrina Law
Jimmy PalmerBrian Dietzen
Forensic Scientist Kasie HinesDiona Reasonover
Dr. Donald 'Ducky' MallardDavid McCallum
NCIS Director Leon VanceRocky Carroll
Kasie HinesDiona Reasonover
Alden ParkerGary Cole

Guest Stars

CharacterPerson
Olivia KahnJessica Gardner
Frauke BiedermannElyse Levesque
Lena PaulsenMarem Hassler
Elisabeth WendersMarika Engelhardt
Larry SykesDustin Seavey
Phil NewcastleOscar Best
Heidi Umarov PaulsenCharley Rowan McCain
Sergei UmarovIan Fisher
Kayla Vance (credit only)Naomi Grace
Masked ManAnthony Molinari

Crew

DepartmentJobPerson
DirectingDirectorJames Whitmore Jr.