NCIS · Episode 22x8 'Out of Control'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
NCIS investigates a murder related to a car that begins driving on its own. Also, Parker is still seeing visions of Lily.
German (Deutsch)
Ein Navy Lieutenant kommt auf mysteriöse Weise nach einem Autounfall ums Leben. Wie sich herausstellt, wurde sein Wagen manipuliert und ferngesteuert. McGee und Knight gehen der Sache auf den Grund. Dabei gerät die Frau des Toten schnell ins Visier der Ermittler. Denn laut Ehevertrag hätte sie ein eindeutiges Motiv, ihren Mann loswerden zu wollen…
French (Français)
Le NCIS enquête sur un meurtre lié à une voiture folle. De son côté, Parker a toujours les mêmes visions de Lily dans ses rêves.
Italian (Italiano)
Un tenente della marina è alla guida della sua auto assieme alla moglie. All'improvviso perde il controllo del mezzo che viene condotto, tramite dei comandi a distanza, in un magazzino.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 100% · 1 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Nick Torres | Wilmer Valderrama |
| Jessica Knight | Katrina Law |
| Jimmy Palmer | Brian Dietzen |
| Leon Vance | Rocky Carroll |
| Kasie Hines | Diona Reasonover |
| Alden Parker | Gary Cole |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Mother | Mackenzie Firgens |
| Ashley Winslow | Alyson Gorske |
| Cliff | Rory O'Malley |
| Lieutenant Mason Winslow | Christian Gehring |
| Sally Clark | Sierra McCormick |
| Matty | Andrew Santiago |
| Dr. Grace Confalone | Laura San Giacomo |
| Lily | Kensie Mills |
| Audrey the Barista | Mary Cole |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Diana Valentine |
| Writing | Executive Story Editor | Sydney Mitchel |
| Writer | Scott Williams | |
| Steven D. Binder |