NCIS · Episode 9x5 'Safe Harbor'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When a coast guard officer is gunned down on a cargo vessel, the NCIS team searches for the killer, but finds a Lebanese family seeking refuge on American soil. Meanwhile, Tony and McGee try and find the perfect woman for Gibbs.
German (Deutsch)
Beim Entladen eines Schiffes wird ein Offizier der Küstenwache von einem Unbekannten erschossen. An Bord finden Gibbs (Mark Harmon) und das Team eine libanesische Kleinfamilie vor, die unter Deck in einem der Räume eingeschlossen wurde. Die Familienmitglieder behaupten, politische Flüchtlinge zu sein. Doch dann stellt sich heraus, dass das Familienoberhaupt in Kontakt mit einer Terrorgruppe steht.
French (Français)
L'équipe enquête sur l'assassinat d'un officier des gardes-côtes. Le drame s'est produit sur un cargo que la victime inspectait. Avec l'aide d'Abigail Borin, Gibbs recherche le meurtrier et découvre des clandestins à bord. Il s'agit d'une famille de Libanais qui demande l'asile politique aux Etats-Unis. Ziva éprouve beaucoup de compassion pour la mère Mariam Bawali, qui semble prête à tout pour protéger les siens.
Italian (Italiano)
L'NCIS, indagando su un caso d'omicidio con la Guardia Costiera, scopre una famiglia libanese intenzionata a chiedere asilo politico.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Leroy Jethro Gibbs | Mark Harmon |
| Timothy McGee | Sean Murray |
| Tony DiNozzo | Michael Weatherly |
| Ziva David | Cote de Pablo |
| Dr. Donald 'Ducky' Mallard | David McCallum |
| Abby Sciuto | Pauley Perrette |
| NCIS Director Leon Vance | Rocky Carroll |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Clayton Jarvis | Matt Craven |
| Abigail Borin | Diane Neal |
| Farid Bawali | David Diaan |
| Mariam Bawali | Shohreh Aghdashloo |
| Hakim Bawali | Wesam Keesh |
| Rafiq Bawali | Raffi Barsoumian |
| Rebeka Hooper | Toks Olagundoye |
| Ben Cooper | Brandon Fobbs |
| Kyle Sterling | Ross Thomas |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Terrence O'Hara |
| Writing | Writer | Christopher J. Waild |