The Americans · Episode 2x2 'Cardinal'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
As Philip investigates the fallout from the last operation, Elizabeth sticks close to home, concerned for her family until she gets a mysterious distress signal. Meanwhile, a walk-in arrives at the Rezidentura - providing both Nina and Stan with unique opportunities.
German (Deutsch)
Elizabeth und Philipp versuchen herauszufinden, wer hinter dem Anschlag auf die befreundeten Spione und deren Kinder stecken könnte. Elizabeth wird deswegen zusehends paranoider und vermutet hinter jedem und allem einen potenziellen Missetäter. Sie macht sich Vorwürfe und fürchtet um das Leben ihre eigenen Kinder. Ablenkung verschafft ihr eine geheime Botschaft. Unterdessen ist in der russischen Botschaft ein amerikanischer Überläufer aufgetaucht. Nina und Stan sehen die Möglichkeiten, sich bei ihrem jeweiligen Vorgesetzten zu profilieren.
French (Français)
Inquiet, Phillip enquête pour évaluer quelles seront les retombées de la dernière mission. Elizabeth, soucieuse elle aussi, se recentre sur sa maison et sa famille. C'est alors qu'elle reçoit un mystérieux signal de détresse. Une opportunité se présente pour Nina et Stan après une visite à la Résidence...
Italian (Italiano)
Mentre Philip indaga sulle conseguenze della difficile operazione appena conclusa, Elizabeth rimane casa, preoccupata per la famiglia, fino a che non riceve una misteriosa richiesta di soccorso.
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Elizabeth Jennings | Keri Russell |
| Phillip Jennings | Matthew Rhys |
| Paige Jennings | Holly Taylor |
| Henry Jennings | Keidrich Sellati |
| Sandra Beeman | Susan Misner |
| Stan Beeman | Noah Emmerich |
| Oleg Igorevich Burov | Costa Ronin |
| Nina Sergeevna Krilova | Annet Mahendru |
| Gabriel | Frank Langella |
| Arkady Ivanovich Zotov | Lev Gorn |
| Martha Hanson | Alison Wright |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Fred | John Carroll Lynch |
| Lucia | Aimee Carrero |
| Bruce Dameran | Erik Jensen |
| Carl | Nick Bailey |
| Betsy McLellan | Marlie Hall |
| Rezidentura Officer | Sergey Nagorny |
| Stuart Batlet | Steven Rishard |
| KGB Agent (uncredited) | Paul Jude Letersky |
| Agent Samuels | C.J. Wilson |
| Stavos | Anthony Arkin |
| Agent Brooks | Aaron Roman Weiner |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Camera | Director of Photography | Richard Rutkowski |
| Directing | Director | Daniel Sackheim |
| Editing | Editor | Daniel A. Valverde |
| Writing | Writer | Joel Fields |
| Joseph Weisberg |