Crossing Lines · Episode 1x7 'The Animals'

This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.

Hickman's search for a criminal mastermind leads him to a bank where he is suddenly taken hostage and soon realizes that the thieves may not be after the money. Outside the bank, the ICC team must work against time to figure out the real motive behind the crime and when part of the truth is revealed, Tommy must confront a secret from his past that could jeopardize his career.

Germany German (Deutsch)

Die Geiselnahme

France French (Français)

Entre chien et loup

Alors qu'Hickman recherche le cerveau d'une série de délits, il part mystérieusement rejoindre une banque. il se retrouve pris en otage par des braqueurs venus dévaliser l'établissement bancaire situé à La Haye. Rapidement, il réalise que l'objet du braquage n'est pas l'argent. Il laisse son portable connecté avec Sebastian ce qui permet de fournir un grand nombre d'informations à l'équipe du commissaire Daniel. Mais la situation s'envenime rapidement. A l'extérieur, l'équipe d'investigation enquête sur les motivations de cette prise d'otage. Tommy doit faire face à ses secrets, même si cela doit remettre en question sa carrière...

First Aired
Ratings
TMDb 73% · 7 (more information on website)
IMDb 79% · 321 (more information on website)

Cast

CharacterPerson
Carl HickmanWilliam Fichtner
Louis DanielMarc Lavoine
Eva VittoriaGabriella Pession
Sebastian BergerTom Wlaschiha
Michael DornDonald Sutherland
Anne-Marie SanMoon Dailly
Tommy McConnelRichard Flood

Guest Stars

CharacterPerson
Rebecca DanielElsa Mollien
WolfChris Vance
AnikaMyAnna Buring
TigerRonan Raftery
PigAndy Gathergood
FoxLucy Gaskell
BearJim High
RabbitDorian Lough
Bank ManagerMichael Epp
Chief HelstromPeter Vollebregt
Security GuardJochum ten Haaf
HusbandBoris Hiestand
Pregnant WomanIda Bonnast
GanzRoman Kracík

Crew

DepartmentJobPerson
CameraDirector of PhotographyLaurent Barès
CrewStunt CoordinatorPavel Cajzl
StuntsIvo Zubaty
Martin David
DirectingDirectorPhilippe Haïm
EditingEditorJoël Jacovella