Brooklyn Nine-Nine · Episode 1x11 'Christmas'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
When Capt. Holt receives death threats, Jake is placed on his protective detail and revels in the chance to boss his boss around.
German (Deutsch)
Als Captain Holt Morddrohungen erhält, wird Jake dessen Personenschutzkommando zugewiesen und genießt es, seinen Boss endlich einmal herumkommandieren zu können.
French (Français)
À l'approche de Noël, le capitaine Holt n'est pas d'humeur : il a reçu des menaces de mort et ses supérieurs lui ont imposé une protection rapprochée ; il choisit Peralta. Souhaitant faire une carte de Noël, Santiago essaie de prendre une photo de Diaz souriante, ce qui n'arrive jamais.
Italian (Italiano)
Il capitano Holt è minacciato di morte e Jake viene scelto come guardia del corpo, con la possibilità di dare ordini al capo.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 78% · 42 (more information on website)
- IMDb 81% · 3,746 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Hillary | Jamie Denbo |
| Elaine | Liz Benoit |
| Big Santa | Will McLaughlin |
| Young Haimes | Brendan Norman |
| Little Santa | Ric Sarabia |
| Paul Haimes | Kirk Bovill |
| Deputy Chief Gerber | Mark Berry |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Jake Szymanski |
| Writing | Executive Story Editor | Gil Ozeri |
| Writer | Daniel J. Goor |