Brooklyn Nine-Nine · Episode 1x14 'The Ebony Falcon'
This product uses the TMDb and OMDb APIs but is not endorsed or certified by either TMDb or OMDb.
You can also find this episode on TMDb.org and IMDb.com.
On his first task back in the field, Terry takes advice from Jake on controlling his emotions to infiltrate and bust a steroid trafficking ring.
German (Deutsch)
Bei Terrys erstem Einsatz nach seiner Auszeit gibt Jake ihm bei der Undercover-Mission gegen einen Schmuggelring Tipps, wie er seine Emotionen besser kontrollieren kann.
French (Français)
Peralta et Boyle enquêtent sur un trafic de stéroïdes dans une salle de sport, mais ont des scrupules à infiltrer le sergent Jeffords, encore fragile. Le capitaine Holt ordonne à Santiago et Diaz d'enquêter sur le cambriolage de l'appartement de Gina.
Italian (Italiano)
Dopo il rientro, Terry ascolta i consigli di Jake su come controllare le emozioni per riuscire a infiltrarsi e arrestare i responsabili di un traffico di steroidi.
- First Aired
- Ratings
- TMDb 73% · 33 (more information on website)
- IMDb 75% · 3,640 (more information on website)
Cast
| Character | Person |
|---|---|
| Jake Peralta | Andy Samberg |
| Amy Santiago | Melissa Fumero |
| Terry Jeffords | Terry Crews |
| Charles Boyle | Joe Lo Truglio |
| Rosa Diaz | Stephanie Beatriz |
| Raymond Holt | Andre Braugher |
| Gina Linetti | Chelsea Peretti |
Guest Stars
| Character | Person |
|---|---|
| Michael Hitchcock | Dirk Blocker |
| Norman Scully | Joel McKinnon Miller |
| Vladimir | Joseph Aviel |
| Spencer | Ron Gilbert |
| Leo Sporm | Eddie Pepitone |
| Brandon Jacoby | Matthew Willig |
Crew
| Department | Job | Person |
|---|---|---|
| Directing | Director | Michael Blieden |
| Writing | Executive Story Editor | Gil Ozeri |
| Writer | Prentice Penny |